Certificati ed estratti per riassunto o per copia integrale dello stato civile - ANSC

Servizio attivo

Come richiedere ed ottenere i certificati dello stato civile per nascita, matrimonio, unione civile e morte.


A chi è rivolto

Ai cittadini che abbiano a Cernusco sul Naviglio atti di stato civile.

Per gli atti di stato civile digitale il servizio è rivolto a tutti i cittadini, indipendentemente dal Comune che ha formato l'atto.

Descrizione

L’ufficio dello Stato Civile rilascia:

  • certificati, che riportano i dati essenziali ricavati dall’atto contenuto nei registri dello stato civile;
  • estratti per riassunto, che riportano ulteriori informazioni, in particolare eventuali annotazioni;
  • estratti per copia integrale, che contengono la trascrizione esatta dell’atto come si trova negli archivi dello stato civile, compresi il numero e le firme appostevi, nonché le singole annotazioni che si trovano sull’atto originale.

 

Nascita
Il certificato, l’estratto o la copia integrale dell’atto di nascita possono essere rilasciati dal Comune dove è stata dichiarata la nascita o dal Comune ove l’atto di nascita è stato trascritto per residenza dei genitori o dal Comune di trascrizione della dichiarazione resa presso la Direzione Sanitaria dell’Ospedale in cui è avvenuta la nascita.

La copia integrale o il certificato o l’estratto con indicazione della paternità e maternità possono essere rilasciati solo al diretto interessato, ai genitori (se minorenne) o ad altra persona munita di delega.

Matrimonio
Il certificato, l’estratto o la copia integrale dell’atto di matrimonio possono essere rilasciati dal Comune in cui è avvenuto il matrimonio o dal Comune in cui uno o entrambi gli sposi risiedevano al momento del matrimonio.

Morte
Il certificato, l’estratto o la copia integrale dell’atto di morte possono essere rilasciati dal Comune in cui si è verificata la morte o da quello di residenza del defunto al momento del decesso.

Unione civile

Il certificato di unione civile riporta i dati essenziali ricavati dall’atto di unione civile e contiene eventuali annotazioni (separazione, divorzio, regime patrimoniale).

Può essere rilasciato dal Comune in cui è avvenuta l’unione civile o dal Comune in cui uno o entrambi gli sposi risiedevano al momento dell’unione civile.

 

Certificati plurilingue

Sono rilasciati ai sensi della Convenzione di Vienna dell’8 settembre 1976 su formulari plurilingue (in francese, tedesco, inglese, spagnolo, greco, italiano, olandese, portoghese, turco, serbo-croato) per provare data e luogo di nascita, matrimonio e decesso.

Sono redatti per l’utilizzazione all’estero su modulo conforme a quello previsto dalla Convenzione e non necessitano di legalizzazione né di traduzione.

Gli Stati aderenti alla Convenzione di Vienna sono i seguenti: Austria, Belgio, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Capo Verde, Croazia, Estonia, Francia, Germania, Italia, Lituania, Lussemburgo, Macedonia del Nord, Moldova, Montenegro, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Serbia, Slovenia, Spagna, Svizzera, Turchia.

 

Copertura geografica

Tutta l'Italia e anche all'estero per i cittadini che abbiano atti di stato civile nei registri di Cernusco sul Naviglio.

Come fare

Fissare l'appuntamento con lo sportello polifunzionale da Accedi al servizio, oppure telefonare allo 0292781 nei giorni e negli orari di seguito indicati:

  • lunedì 8,30-9,30   -  14,00-15,00
  • mercoledì 15,00-17,30
  • giovedì 8,30-10,30

inviare una mail a certificazioni@comune.cernuscosulnaviglio.mi.it  (o via pec) contenente una richiesta firmata. Indicare:

  • le proprie generalità comprensive di recapito telefonico;
  • la tipologia di certificato/estratto;
  • dati della persona per la quale si chiede il certificato;
  • motivo della richiesta.

La richiesta dovrà essere debitamente firmata, scansionata e inviata assieme a una copia di documento di riconoscimento fronte/retro.

La risposta arriverà dalla PEC comunale con in allegato il certificato/estratto firmato digitalmente.

Cosa serve

Inviare una richiesta scritta e firmata via mail/PEC con copia del documento di riconoscimento o firma digitale.

Cosa si ottiene

Il certificato/l'estratto richiesto.

Tempi e scadenze

le richieste mail e pec verranno evase in base all'ordine di arrivo ed entro i termini di Legge.

Quelle allo sportello avranno un esito immediato.

richiesta

telefonare o inviare mail/pec

5 giorni

rilascio del certificato

rilascio del certificato richiesto

Procedure collegate

Gli orari di apertura dello sportello polifunzionale, nei quali sarà fissato l'appuntamento, sono i seguenti:

  • lunedì dalle 9,30 alle  12,30 e dalle 15,00 alle 19,00;
  • dal martedì al  venerdì dalle 8,30 alle 12,30.

Mercoledì pomeriggio: solo ricezione telefonica.

Quanto costa

Il rilascio dei certificati e degli estratti di stato civile non prevede alcun costo.

Casi particolari

inviare una comunicazione via email, indicando anche un recapito telefonico, a certificazioni@comune.cernuscosulnaviglio.mi.it

 

 

Accedi al servizio

allo sportello previo appuntamento oppure telefonando allo 0292781:

  • lunedì 8.30-9.30 e 14-15
  • mercoledì 15-17.30
  • giovedì 8.30-10.30

Ulteriori informazioni

ANSC - Archivio Nazionale informatizzato Stato Civile

E’ attivo il servizio che consente ai cittadini di richiedere ed ottenere, in modalità telematica, i certificati nonché gli estratti per riassunto o per copia integrale degli dello stato civile di nascita, matrimonio e unione civile, a condizione che si tratti di atti dello stato civile formati in modalità digitale.

Nel caso del Comune di Cernusco sul Naviglio si parla degli atti formati a partire dal 26 novembre 2025, data di adesione all’Archivio Nazionale informatizzato dei registri di Stato Civile.

E’ possibile ottenere l’emissione del certificato od estratto solo per sé o per i figli minori appartenenti alla medesima famiglia anagrafica, accedendo all’area riservata con la propria identità digitale.

Sia i certificati che gli estratti così ottenuti contengono un QR code ed il sigillo elettronico qualificato del Ministero dell’Interno che garantiscono l’immodificabilità, l’autenticità e l’integrità del documento; in particolare il QR code consente la verifica del documento tramite accesso a una risorsa digitale (URL).

Per usufruire del servizio occorre accedere al portale dell’ANPR (Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente) raggiungibile all’indirizzo: https://www.anagrafenazionale.interno.it/, selezionare il servizio “Certificati ed estratti” oppure “Estratti dello stato civile”.

Si precisa che il rilascio degli estratti avverrà solo a seguito delle necessarie verifiche da parte dell’ufficiale dello stato civile competente, al quale il servizio inoltrerà in automatico la richiesta proveniente dal cittadino. L’esito di tale richiesta sarà disponibile sul Portale (oppure comunicato all’indirizzo di posta elettronica, ove registrato nella sezione “Profilo Utente”).

La guida operativa per la richiesta e il rilascio dei certificati e degli estratti dello stato civile è disponibile nell’area riservata al cittadino, all’interno della sezione “Certificati ed estratti” del portale ANPR (https://www.anagrafenazionale.interno.it/area-cittadino/certificati/#certificati-stato-civile).

 

Condizioni di servizio

Per conoscere i dettagli di scadenze, requisiti e altre informazioni importanti, leggi i termini e le condizioni di servizio.
Argomenti:

Ultimo aggiornamento: 25/05/2026, 12:16

Quanto sono chiare le informazioni su questa pagina?

Rating:

Grazie, il tuo parere ci aiuterà a migliorare il servizio!

Quali sono stati gli aspetti che hai preferito? 1/2

Dove hai incontrato le maggiori difficoltà?1/2

Vuoi aggiungere altri dettagli? 2/2

Inserire massimo 200 caratteri
Icona